1
00:00:00,010 --> 00:00:09,560
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com </i>

2
00:00:14,580 --> 00:00:19,960
♫ <i>Kenapa aku begitu terikat pada segala hal tentangmu?</i> ♫

3
00:00:19,960 --> 00:00:25,030
♫ <i>Ia seperti benih yang menunggu untuk tumbuh</i> ♫

4
00:00:25,030 --> 00:00:29,190
♫ <i>Nanti saja</i> ♫

5
00:00:29,190 --> 00:00:32,500
♫ <i>Aku sadar aku sedih saat kamu tidak ada di sini</i> ♫

6
00:00:34,380 --> 00:00:39,220
♫ <i>Aku tidak ingin dipisahkan satu detik pun</i> ♫

7
00:00:39,220 --> 00:00:44,270
♫ <i>Aku pasti sudah gila</i> ♫

8
00:00:44,270 --> 00:00:48,540
♫ <i>Itulah kenapa aku bilang aku harus memilikimu</i> ♫

9
00:00:48,540 --> 00:00:53,920
♫ <i>Aku telah mencintaimu dengan tulus sejak awal</i> ♫
♫ <i>Jika memungkinkan</i> ♫

10
00:00:53,920 --> 00:00:58,420
♫ <i>Mari kita tidak menjadi orang asing tetapi bersama-sama </i> ♫

11
00:00:58,420 --> 00:01:03,510
♫ <i>Hanya ketika kamu di sini hidupku bisa terpenuhi</i> ♫

12
00:01:03,510 --> 00:01:07,670
♫ <i>Cinta tidak membutuhkan asumsi</i> ♫

13
00:01:07,670 --> 00:01:13,110
♫ <i>Hanya aku yang paling mengenalmu</i> ♫
♫ <i>Aku akan membuktikannya seumur hidupku</i> ♫

14
00:01:13,110 --> 00:01:17,550
♫ <i>Mulai sekarang, aku hanya ingin bersama</i> ♫

15
00:01:17,550 --> 00:01:22,680
♫ <i>Hanya jika kamu di sini, impianku akan tercapai</i> ♫

16
00:01:22,680 --> 00:01:26,830
♫ <i>Aku terjatuh semakin dalam</i> ♫

17
00:01:26,830 --> 00:01:33,190
♫ <i>lalu aku sadar aku serius ingin memberimu kebahagiaan</i> ♫
♫ <i>Aku akan membuktikannya seumur hidupku</i> ♫

18
00:01:33,190 --> 00:01:38,660
<i>[Tolong Jadilah Keluargaku]</i>

19
00:01:40,420 --> 00:01:42,850
<i>Aku tidak mendengar anak-anak lain</i>

20
00:01:42,850 --> 00:01:46,750
<i>bisa menghadiri pernikahan orang tuanya.</i>

21
00:01:46,750 --> 00:01:51,440
<i>Tapi itu berbeda untuk Xuan Xuan. Karena...</i>

22
00:01:51,440 --> 00:01:56,280
<i>Karena... altar rumah sakit lebih menyentuh hati dibandingkan gereja.</i>

23
00:01:56,280 --> 00:01:59,710
<i>Hanya dengan begitu aku akan cukup berani.</i>

24
00:01:59,710 --> 00:02:02,310
<i>Yang paling penting adalah...</i>

25
00:02:03,620 --> 00:02:05,580
<i>Aku bisa bertanya dengan tenang</i>

26
00:02:05,580 --> 00:02:08,410
<i>makna sebenarnya yang tersembunyi di dalam hatiku.</i>

27
00:02:11,310 --> 00:02:16,250
Apakah kamu... bersedia menikah denganku?

28
00:02:24,680 --> 00:02:25,970
<i>[Selamat Ulang Tahun!]</i>

29
00:02:28,370 --> 00:02:32,470
<i>[Episode 1] 
 [Lima tahun, harapan ulang tahun akan terkabul.]</i>

30
00:02:39,780 --> 00:02:43,650
Izinkan saya memberi tahu Anda sekali lagi. Tata letak acara untuk presentasi ini

31
00:02:43,650 --> 00:02:47,130
harus memberi orang perasaan kelas atas yang luar biasa.

32
00:02:47,130 --> 00:02:50,110
Itu juga harus membuat orang merasa membumi.

33
00:02:51,010 --> 00:02:52,370
Apa ini?

34
00:02:52,370 --> 00:02:56,060
Tidak bisakah kamu membuat rencana proposal sederhana dengan benar?

35
00:03:00,310 --> 00:03:03,900
Kami merevisinya dalam semalam untuk menyajikan kepada Anda versi modern bergaya nasional.

36
00:03:03,900 --> 00:03:06,140
Silakan lihat.

37
00:03:06,140 --> 00:03:08,730
Posisi logo ini...

38
00:03:08,730 --> 00:03:12,270
kenapa tidak di tengah, posisi terbaik di halaman?

39
00:03:12,270 --> 00:03:14,470
<i>Kelihatannya sangat jelek di bagian tengah.</i>

40
00:03:14,470 --> 00:03:18,340
<i>Posisi saat ini adalah posisi terbaik.</i>

41
00:03:18,340 --> 00:03:21,050
Ini tidak akan berhasil. Anda perlu mengubahnya.

42
00:03:30,220 --> 00:03:32,620
Direktur Wang, sebenarnya Anda mungkin tidak tahu,

43
00:03:32,620 --> 00:03:36,060
posisi logo mempunyai arti.

44
00:03:36,060 --> 00:03:39,190
Oh, ada apa?

45
00:03:50,160 --> 00:03:52,450
<i>[Nona Wang: Ibu Xing Xing, jika kamu tidak datang dan Xuan Xuan...</i>

46
00:03:52,450 --> 00:03:55,780
<i>Xuan Xuan Ibu, jika kamu tidak datang, Xuan Xuan akan mulai menangis.</i>

47
00:03:55,780 --> 00:03:58,760
<i>Oke, oke, saya akan segera ke sana.</i>

48
00:04:12,120 --> 00:04:15,940
<i>- Halo, Presiden Song. 
 - Halo, Presiden Song.</i>

49
00:04:21,240 --> 00:04:24,540
<i>[Ada 30 orang yang mengantri, diperkirakan memakan waktu 30 menit atau kurang.]</i>

50
00:04:28,250 --> 00:04:31,460
<i>Saya seorang eksekutif akun untuk sebuah perusahaan periklanan.</i>

51
00:04:31,460 --> 00:04:34,530
<i>Di tempat kerja, kalau bukan bos kita yang nakal yang membuatku marah,</i>

52
00:04:34,530 --> 00:04:37,840
<i>Pelanggan yang tidak dibatasi membuat saya marah.</i>

53
00:04:37,840 --> 00:04:39,890
<i>Untung ibuku bisa meramalkan masa depan.</i>

54
00:04:39,890 --> 00:04:43,290
<i>Dia menamaiku Qi Sile.</i>

55
00:04:43,290 --> 00:04:45,530
<i>Meskipun aku kesal saat bekerja,</i>

56
00:04:45,530 --> 00:04:48,100
<i>Saya masih memiliki seorang putri yang sangat cantik.</i>

57
00:04:48,100 --> 00:04:50,550
<i>Dia bisa menyembuhkanku dari segalanya.</i>

58
00:04:50,550 --> 00:04:52,510
Putri Kecil!

59
00:04:52,510 --> 00:04:55,850
Peri Kecil!

60
00:04:55,850 --> 00:04:59,090
Maaf, sayang. Saya terlambat lagi.

61
00:04:59,090 --> 00:05:03,190
Tidak apa-apa. Saya orang yang santai dan tidak marah.

62
00:05:03,190 --> 00:05:05,310
Bayiku adalah yang terbaik!

63
00:05:05,310 --> 00:05:09,610
<i>Ini hari terakhir prasekolah, dan kamu masih belum tepat waktu. Silakan tanda tangan di sini.</i>

64
00:05:09,610 --> 00:05:12,500
Oke. Saya minta maaf.

65
00:05:12,500 --> 00:05:14,750
Terima kasih. Maaf atas masalahnya.

66
00:05:19,250 --> 00:05:22,390
Sayang, untuk hari yang kita nantikan,

67
00:05:22,390 --> 00:05:26,400
Aku akan membawamu ke tempat favoritmu. Oke?

68
00:05:26,400 --> 00:05:28,420
- Oke! 
 - Ayo pergi!

69
00:05:28,420 --> 00:05:31,880
- Siapa peri kecilku? 
 - Coba tebak.

70
00:05:31,880 --> 00:05:34,160
Dugaanku adalah Xiao Qi Zixuan.

71
00:05:34,160 --> 00:05:36,340
Anda menebak dengan benar!

72
00:05:38,430 --> 00:05:41,520
Lagu Xingchen. Karena kamu tidak ingin pergi ke taman kanak-kanak,

73
00:05:41,520 --> 00:05:44,230
mulai sekarang, kamu akan menjadi sekretarisku.

74
00:05:45,810 --> 00:05:49,890
Di Sini. Cetak lima eksemplar, dan bawa kembali.

75
00:05:49,890 --> 00:05:51,250
Pergi.

76
00:05:53,680 --> 00:05:55,990
Aku akan membukakan pintu untukmu. Oke?

77
00:06:01,650 --> 00:06:03,750
Teman kecil, kamu mau ke lantai berapa?

78
00:06:03,750 --> 00:06:06,570
Anak siapa dia? Imut-imut sekali!

79
00:06:09,890 --> 00:06:12,280
Saya seorang sekretaris di sini.

80
00:06:12,280 --> 00:06:15,100
saya sedang bekerja!

81
00:06:15,100 --> 00:06:16,480
<i>Acara promosi investasi</i>

82
00:06:16,480 --> 00:06:18,620
diperlukan untuk transformasi pusat perbelanjaan.

83
00:06:18,620 --> 00:06:21,260
Kakak ipar secara khusus meminta saya untuk mengawasinya.

84
00:06:21,260 --> 00:06:22,820
Kakak ipar?

85
00:06:24,010 --> 00:06:25,290
Direktur Xie?

86
00:06:25,290 --> 00:06:26,830
Ya. Ya.

87
00:06:29,860 --> 00:06:31,760
<i>[Proposal Perencanaan Acara Promosi Investasi Pusat Perbelanjaan Molin]</i>

88
00:06:31,760 --> 00:06:36,190
Posisi tata letak logo... <i>cukup unik.</i>

89
00:06:36,190 --> 00:06:38,070
Ini seperti ini. Pada saat itu,

90
00:06:38,070 --> 00:06:40,840
Saya juga mempertanyakannya dari sudut pandang profesional.

91
00:06:40,840 --> 00:06:44,110
Namun penjelasan dari Account Executive Landi,

92
00:06:44,110 --> 00:06:48,210
Saya rasa, ini sangat penting bagi Molin Mall.

93
00:06:48,980 --> 00:06:52,410
- Apa yang dia katakan? 
 - Melalui konsultasi mereka menemukan

94
00:06:52,410 --> 00:06:55,520
jika logo ini dipasang di posisi lain,

95
00:06:55,520 --> 00:06:57,250
itu tidak akan terlihat indah.

96
00:06:57,250 --> 00:07:01,120
<i>Direktur Wang, Anda terbiasa meletakkan sesuatu di sisi kiri Anda.</i>

97
00:07:01,120 --> 00:07:04,340
<i>Tahun ini sangat penting bagi Molin.</i>

98
00:07:04,340 --> 00:07:08,710
<i>Juga untukmu juga. Ini adalah peluang untuk promosi dan kenaikan gaji.</i>

99
00:07:08,710 --> 00:07:11,880
<i>Jadi posisi logo ini tidak bisa diletakkan begitu saja di mana pun.</i>

100
00:07:11,880 --> 00:07:13,160
Itu tidak akan terlihat indah?

101
00:07:13,160 --> 00:07:14,830
Ya.

102
00:07:14,830 --> 00:07:17,890
<i>Account executive ini sangat membantu saya.</i>

103
00:07:17,890 --> 00:07:21,080
Karena kamu sangat pandai menghasilkan uang,

104
00:07:21,080 --> 00:07:24,050
Aku tidak akan menunda masa depanmu.

105
00:07:24,050 --> 00:07:25,520
Oke.

106
00:07:26,450 --> 00:07:29,950
Apa maksudmu?

107
00:07:31,480 --> 00:07:34,120
<i>Anda belum pernah menduduki posisi ini selama lebih dari tiga tahun.</i>

108
00:07:34,120 --> 00:07:37,120
Bagaimana dengan kita sebagai pemegang saham lama?

109
00:07:37,120 --> 00:07:40,080
Kami telah bekerja di Molin selama tiga puluh tahun.

110
00:07:40,080 --> 00:07:43,960
Presiden Song, meskipun Anda tidak ingin melihat wajah kami, Anda harus melihat kerja keras kami.

111
00:07:48,460 --> 00:07:52,230
Direktur Xie, Anda tidak memahami masalah saya.

112
00:07:52,230 --> 00:07:54,050
Direktur Wang menggunakan nama Molin

113
00:07:54,050 --> 00:07:56,860
dan menandatangani kontrak dengan tiga perusahaan periklanan.

114
00:07:56,860 --> 00:07:59,800
Dia menyimpan simpanan kedua perusahaan itu untuk dirinya sendiri.

115
00:07:59,800 --> 00:08:02,460
Katakan padaku, jika aku memecatnya karena hal ini,

116
00:08:02,460 --> 00:08:06,380
kamu sebagai saudara iparnya, bagaimana kamu harus menjaga dirimu sendiri?

117
00:08:09,300 --> 00:08:12,260
Sekarang setelah Direktur Wang pergi, masalah ini

118
00:08:12,260 --> 00:08:15,070
tidak ada hubungannya denganmu.

119
00:08:15,070 --> 00:08:17,820
Presiden Song, Anda sudah memikirkannya dengan matang.

120
00:08:17,820 --> 00:08:21,750
Saya tidak punya masalah dengan transformasi perusahaan, Anda bisa memanfaatkan kesempatan ini sendiri.

121
00:08:21,750 --> 00:08:23,860
Besar! Juga...

122
00:08:23,860 --> 00:08:28,040
Saya juga perlu merepotkan Anda untuk memulihkan kedua simpanan ini secara pribadi, Paman Xie.

123
00:08:45,620 --> 00:08:48,260
Sekretaris Song, dimana materinya?

124
00:08:48,940 --> 00:08:51,220
Apakah Anda menemukan ruang fotokopi?

125
00:08:51,890 --> 00:08:55,010
Baiklah. Anda telah dipecat.

126
00:09:02,220 --> 00:09:06,190
Song Xinchen, bukankah sudah kubilang padamu menangis tidak akan menyelesaikan apa pun?

127
00:09:06,190 --> 00:09:10,070
Setiap orang mempunyai tugasnya masing-masing. Bukankah tanggung jawab orang dewasa itu sulit?

128
00:09:10,070 --> 00:09:11,630
- Ya. 
 - Tugas seorang anak

129
00:09:11,630 --> 00:09:14,850
adalah pergi ke taman kanak-kanak untuk belajar, bermain, dan berteman. Bukankah ini jauh lebih mudah?

130
00:09:14,850 --> 00:09:19,530
Ya. Cepat kirim aku ke taman kanak-kanak.

131
00:09:20,130 --> 00:09:24,730
Kalau begitu, itu kesepakatan. Anda tidak bisa membuat ulah di kemudian hari dan tidak pergi ke sekolah.

132
00:09:24,730 --> 00:09:27,150
Tapi hari ini adalah hari ulang tahunmu,

133
00:09:27,150 --> 00:09:28,910
kamu bisa pergi ke taman kanak-kanak besok.

134
00:09:28,910 --> 00:09:31,850
Ya. Berikan padaku!

135
00:09:57,150 --> 00:09:58,540
Selesai.

136
00:09:58,540 --> 00:10:00,790
Kelihatannya bagus. Setiap tahun di hari ulang tahunku

137
00:10:00,790 --> 00:10:04,870
Aku ingin memakai bros pemberian ibuku ini.

138
00:10:07,130 --> 00:10:10,210
<i>[Pusat Perbelanjaan Molin]</i>

139
00:10:10,210 --> 00:10:12,590
Xuan Xuan, yang mana yang kamu suka?

140
00:10:14,480 --> 00:10:16,580
Apakah kamu suka yang ini?

141
00:10:16,580 --> 00:10:20,550
Lihat, ada banyak sekali di sana. Anda meluangkan waktu untuk memilih.

142
00:10:21,230 --> 00:10:23,340
Bu, aku suka yang ini.

143
00:10:23,340 --> 00:10:24,860
Anda suka yang ini?

144
00:10:24,860 --> 00:10:26,990
Cinderella, kan?

145
00:10:26,990 --> 00:10:29,710
Anda selalu ingin mendengarkan kisah Cinderella

146
00:10:29,710 --> 00:10:32,570
dan Pangeran setiap malam, kan?

147
00:10:32,570 --> 00:10:34,670
<i>[¥749] 
 (TN: $106 USD)</i>

148
00:10:36,490 --> 00:10:39,800
Bu, apakah kamu tidak bahagia?

149
00:10:39,800 --> 00:10:44,060
Tidak, aku bukannya tidak bahagia. Ayo, kita bayar.

150
00:10:48,250 --> 00:10:53,000
Sayang, sebenarnya aku sedikit khawatir.

151
00:10:53,000 --> 00:10:55,390
Tahukah kamu apa yang aku khawatirkan?

152
00:10:55,390 --> 00:10:59,210
Aku khawatir, Cinderella sangat cantik.

153
00:10:59,210 --> 00:11:00,840
Setelah Anda membawanya pulang,

154
00:11:00,840 --> 00:11:04,360
akankah Putri Kecil hanya menyukainya, dan tidak akan menyukai Ibu lagi?

155
00:11:04,360 --> 00:11:07,660
Tidak, aku tidak akan melakukannya. Aku sangat menyayangi Ibu!

156
00:11:07,660 --> 00:11:10,180
Aku tahu itu, kamu yang terbaik.

157
00:11:10,180 --> 00:11:12,460
Kalau begitu ayo bawa pulang Cinderella bersama kita.

158
00:11:12,460 --> 00:11:14,790
- Oke. 
 - Ayo pergi.

159
00:11:14,790 --> 00:11:18,980
Membawa Cinderella pulang. Apakah kamu bahagia?

160
00:11:18,980 --> 00:11:20,450
- Saya senang. 
 - Berikan pada Bibi.

161
00:11:20,450 --> 00:11:23,000
- Halo. 
 - Halo.

162
00:11:23,000 --> 00:11:25,390
Apakah Anda punya diskon?

163
00:11:25,390 --> 00:11:28,450
Saya minta maaf. Harganya sama secara nasional.

164
00:11:28,450 --> 00:11:30,290
Tidak apa-apa.

165
00:11:30,290 --> 00:11:32,800
Ayah, aku ingin yang ini.

166
00:11:32,800 --> 00:11:35,280
Yang ini terlalu kekanak-kanakan.

167
00:11:35,280 --> 00:11:37,170
Yang ini lebih baik untukmu.

168
00:11:46,670 --> 00:11:47,670
Apakah kamu bahagia?

169
00:11:47,670 --> 00:11:49,460
- Saya senang. 
 - Ayo pergi.

170
00:11:49,460 --> 00:11:51,300
Bibi.

171
00:11:51,300 --> 00:11:54,820
Bros itu milikku.

172
00:11:56,030 --> 00:11:59,380
Teman kecil, kamu salah. Bros ini milikku.

173
00:11:59,380 --> 00:12:03,340
Aku baru saja menjatuhkannya.

174
00:12:03,340 --> 00:12:05,290
Chen Chen, ada apa?

175
00:12:05,290 --> 00:12:10,260
Ayah, Bibi mengambil pinku.

176
00:12:12,200 --> 00:12:15,300
Pak, anak Anda sepertinya salah memahami sesuatu.

177
00:12:15,300 --> 00:12:16,360
Kesalahpahaman?

178
00:12:16,360 --> 00:12:18,100
- Mari kita periksa kamera pengintai. 
 - Apa?

179
00:12:18,100 --> 00:12:20,810
Biarkan keamanan menyelesaikan masalah ini, sehingga kita semua dapat menghemat waktu.

180
00:12:20,810 --> 00:12:24,920
Ini adalah barang milikku sendiri. Mengapa saya harus tinggal di sini dan membuang waktu?

181
00:12:24,920 --> 00:12:28,200
Hari ini adalah hari ulang tahun anak saya. Saya tidak ingin membuat masalah apa pun.

182
00:12:28,200 --> 00:12:30,700
Jika Anda terus membuat masalah, saya akan memanggil polisi.

183
00:12:30,700 --> 00:12:33,290
Suatu kebetulan. Hari ini juga merupakan hari ulang tahun putriku.

184
00:12:33,290 --> 00:12:35,210
Saya juga tidak ingin membuat putri saya tidak bahagia.

185
00:12:35,210 --> 00:12:37,940
- Jika kamu terus membuat masalah, aku akan memanggil polisi. 
 - Bu, ada apa di tanah?

186
00:12:37,940 --> 00:12:40,050
Xuan Xuan, ayo pergi.

187
00:12:40,900 --> 00:12:43,060
- Berhenti! 
 - Ayah!

188
00:12:43,060 --> 00:12:44,810
Saya menemukannya.

189
00:12:44,810 --> 00:12:47,270
Sangat kasar.

190
00:12:51,490 --> 00:12:54,500
Chen Chen, tunggu di sini. Saya akan segera kembali.

191
00:12:54,500 --> 00:12:57,310
- Tolong bantu saya menjaga anak saya.
- Baiklah.

192
00:13:10,800 --> 00:13:13,450
He Qing, periksa sesuatu untukku.

193
00:13:13,450 --> 00:13:14,990
Ayah, kamu pembohong.

194
00:13:14,990 --> 00:13:18,980
Selesaikan apa yang ada di mulut Anda sebelum Anda berbicara. Ini mendesak.

195
00:13:19,820 --> 00:13:23,180
Saya akan mengirimkan informasinya ke kotak masuk Anda.

196
00:13:24,010 --> 00:13:30,510
Kamu mengatakannya sebelumnya, ibuku akan kembali ketika aku berumur lima tahun.

197
00:13:34,500 --> 00:13:36,960
Bu, dia...

198
00:13:36,960 --> 00:13:41,190
Bu, dia punya tugas penting untuk menyelamatkan dunia. Dia menelepon saya di telepon sebelumnya.

199
00:13:41,190 --> 00:13:44,330
Dia bilang dia perlu bekerja lembur, dan ketinggalan kereta terakhir.

200
00:13:44,330 --> 00:13:47,700
Apakah dia akan kembali besok?

201
00:13:49,030 --> 00:13:50,850
Mungkin.

202
00:13:50,850 --> 00:13:53,870
Akankah ibu merayakan ulang tahunku bersamaku

203
00:13:53,870 --> 00:13:57,740
dengan kue yang lebih besar dari ini?

204
00:13:58,720 --> 00:14:00,740
Ya.

205
00:14:00,740 --> 00:14:03,070
Ayah, makanlah.

206
00:14:05,360 --> 00:14:07,570
Apakah itu manis?

207
00:14:08,460 --> 00:14:10,340
Ini sangat manis.

208
00:14:16,120 --> 00:14:18,130
<i>Saat ibu muncul</i>

209
00:14:18,130 --> 00:14:21,340
<i>dia pasti sekuat Nezha.</i>

210
00:14:21,340 --> 00:14:23,760
<i>Harus... Shou.</i>

211
00:14:25,260 --> 00:14:27,300
<i>[Ibu Super]</i>

212
00:14:47,520 --> 00:14:50,980
♪ <i>Selamat Ulang Tahun untukmu</i> ♪

213
00:14:51,570 --> 00:14:55,040
♪ <i>Selamat Ulang Tahun untukmu</i> ♪

214
00:14:55,690 --> 00:15:00,050
♪ <i>Selamat Ulang Tahun untukmu</i> ♪

215
00:15:00,760 --> 00:15:05,540
♪ <i>Selamat Ulang Tahun untukmu</i> ♪

216
00:15:05,540 --> 00:15:07,550
Buka matamu!

217
00:15:09,790 --> 00:15:10,840
Wow!

218
00:15:10,840 --> 00:15:14,160
Kuenya sangat indah.

219
00:15:14,160 --> 00:15:16,300
- Buatlah permintaan. 
 - Oke.

220
00:15:16,300 --> 00:15:19,420
Saya ingin mengalahkan monster kecil.

221
00:15:19,420 --> 00:15:22,760
Kalahkan mereka!

222
00:15:23,880 --> 00:15:25,770
Monster kecil bukanlah apa-apa.

223
00:15:25,770 --> 00:15:29,190
Putri kecil kita Xuan Xuan dapat mengalahkan mereka dalam satu pukulan!

224
00:15:29,190 --> 00:15:30,990
Ya, satu pukulan!

225
00:15:30,990 --> 00:15:33,600
Saya harus makan lebih banyak kue,

226
00:15:33,600 --> 00:15:36,350
jadi aku punya lebih banyak energi. saya datang.

227
00:15:36,350 --> 00:15:38,700
Tunggu sebentar.

228
00:15:39,360 --> 00:15:43,360
<i>Pil ajaib.</i>

229
00:15:43,360 --> 00:15:45,100
Tunggu.

230
00:15:52,630 --> 00:15:54,690
Ini tidak enak.

231
00:15:54,690 --> 00:15:56,550
Tapi kuenya enak.

232
00:15:56,550 --> 00:15:59,760
Kita harus minum obat sebelum makan kue kan?

233
00:15:59,760 --> 00:16:01,230
Ya.

234
00:16:01,880 --> 00:16:04,130
Bagus. Ayo potong kuenya.

235
00:16:04,130 --> 00:16:06,620
Saya sangat senang!

236
00:16:06,620 --> 00:16:11,610
Kue merah muda kecil untuk dimakan Xuan Xuan.

237
00:16:11,610 --> 00:16:13,570
Terima kasih, Bu.

238
00:16:13,570 --> 00:16:15,040
Anak yang baik.

239
00:16:15,040 --> 00:16:19,370
Besok kita harus pergi ke taman kanak-kanak yang baru. Apakah kamu bahagia?

240
00:16:19,370 --> 00:16:24,610
Tapi aku akan merindukan teman-teman lamaku.

241
00:16:24,610 --> 00:16:26,660
Di TK baru

242
00:16:26,660 --> 00:16:29,660
kamu akan mendapat banyak teman baru.

243
00:16:29,660 --> 00:16:32,400
Juga, ibu baptismu ada di taman kanak-kanak yang baru.

244
00:16:32,400 --> 00:16:36,440
Ya. Maka aku akan bahagia!

245
00:16:36,440 --> 00:16:38,820
Oke. Ayo makan kue.

246
00:16:38,820 --> 00:16:41,480
<i>Selamat!</i>

247
00:16:45,100 --> 00:16:47,540
<i>[Selamat Ulang Tahun]</i>

248
00:16:47,540 --> 00:16:51,860
<i>Mengapa wanita itu memiliki pin yang sama persis?</i>

249
00:16:53,490 --> 00:16:56,310
Ini ulang tahun anak siapa?

250
00:16:56,310 --> 00:16:59,280
Lihat, hadiah apa yang kubawakan untuknya.

251
00:17:01,320 --> 00:17:05,250
Apakah Chen Chen, karena ulang tahunnya yang tidak menyenangkan, kehilangan kesabaran dan pergi tidur?

252
00:17:05,250 --> 00:17:07,890
Apakah dia masih berteriak ingin mencari ibunya?

253
00:17:10,440 --> 00:17:14,170
Mendengarkan. Demi Chen Chen, bisakah

254
00:17:14,170 --> 00:17:16,170
pergi menemui gadis itu?

255
00:17:16,170 --> 00:17:19,800
Katakan padaku, aku memperkenalkanmu pada beberapa gadis, tapi kamu menghalangi mereka semua.

256
00:17:19,800 --> 00:17:22,250
Lebih baik bagi kesehatan Anda untuk tidak terlalu khawatir.

257
00:17:22,250 --> 00:17:25,620
Anda tahu, Anda tidak bisa marah karena penyakit Anda.

258
00:17:25,620 --> 00:17:26,850
Ya ampun!

259
00:17:26,850 --> 00:17:29,820
Hatiku sangat sakit. Sungguh menyakitkan.

260
00:17:29,820 --> 00:17:32,130
Aduh!

261
00:17:33,870 --> 00:17:36,600
Sisi kiriku juga sakit! Kiri dan kanan sama-sama sakit.

262
00:17:36,600 --> 00:17:38,870
Dengan serius.

263
00:17:38,870 --> 00:17:41,280
Mengapa kamu tidak bisa menemukan wanita untuk dinikahi saja?

264
00:17:41,280 --> 00:17:44,290
Agar kakekmu, aku, bisa berhenti merasa cemas.

265
00:17:44,290 --> 00:17:47,000
Itu hanya karena saya tidak dapat menemukan yang tepat.

266
00:17:47,000 --> 00:17:48,580
Tidak, kan?

267
00:17:48,580 --> 00:17:51,570
Seseorang dengan wajah cantik dan latar belakang keluarga yang baik, kamu bilang dia terlalu tinggi.

268
00:17:51,570 --> 00:17:54,230
Ketika seseorang memiliki pekerjaan bagus dan latar belakang akademis, Anda mengatakan penglihatannya buruk.

269
00:17:54,230 --> 00:17:57,790
Sulit untuk menemukan seseorang yang mewarisi bisnis keluarga dan berpengetahuan luas,

270
00:17:57,790 --> 00:18:00,320
apa yang kamu katakan? Kulitnya terlalu putih, tidak sehat.

271
00:18:00,320 --> 00:18:03,210
Anda bahkan tidak repot-repot memikirkan alasan yang masuk akal.

272
00:18:03,210 --> 00:18:06,380
Sejujurnya, saya tidak dapat menemukan satu pun yang saya sukai.

273
00:18:06,380 --> 00:18:08,660
Katakan padaku, jenis apa yang kamu suka?

274
00:18:08,660 --> 00:18:12,570
Saya khawatir Anda tidak akan menerima persyaratan saya.

275
00:18:12,570 --> 00:18:14,530
Anda harus pergi tidur.

276
00:18:15,500 --> 00:18:17,180
Berdiri di sana. Beri tahu saya.

277
00:18:17,180 --> 00:18:20,730
Jika Anda berani mengatakannya, saya akan berani menerimanya.

278
00:18:37,060 --> 00:18:39,670
- Presiden Lagu. 
 - Terima kasih telah menjemput kami sepagi ini.

279
00:18:39,670 --> 00:18:42,930
Aku tidak sedang berbicara denganmu. Presiden Lagu.

280
00:18:42,930 --> 00:18:44,970
Pakaianmu bagus hari ini.

281
00:18:44,970 --> 00:18:48,070
Mengapa kamu tidak menyapa Paman Hao Jun-mu?

282
00:18:48,070 --> 00:18:50,940
Paman Jelek, tidak tampan!

283
00:18:50,940 --> 00:18:53,400
Apakah kamu tidak jujur, sama seperti ayahmu?

284
00:18:53,400 --> 00:18:56,520
Apakah kamu mengajakku pergi ke taman kanak-kanak bersama karena kamu merindukanku?

285
00:18:56,520 --> 00:18:58,310
Dan bersikap keras kepala tentang hal itu!

286
00:18:58,310 --> 00:19:01,980
Saya mengundang Anda karena Anda punya banyak waktu.

287
00:19:01,980 --> 00:19:05,950
Inilah yang disebut dengan “Kehidupan yang beruntung”. Berbeda dengan ayahmu, dia mungkin terlihat glamor dari luar,

288
00:19:05,950 --> 00:19:07,760
tapi dia sebenarnya bekerja untukku.

289
00:19:07,760 --> 00:19:12,320
Ayahmu memberimu saham perusahaan Molin itu sehingga kamu tidak bisa berbuat apa-apa tanpa rasa bersalah.

290
00:19:12,320 --> 00:19:14,600
Saya mungkin tidak begitu mengerti apa yang sedang terjadi,

291
00:19:14,600 --> 00:19:19,510
tapi tolong percayalah, aku tidak akan seperti dia.

292
00:19:19,510 --> 00:19:22,650
Ayo naik mobil, kalau tidak kita akan terlambat.

293
00:19:30,290 --> 00:19:32,380
Apa yang terjadi?

294
00:19:32,380 --> 00:19:36,170
Tidak ada lalu lintas dalam perjalanan ke sini dan sekarang ada lalu lintas di depan sekolah.

295
00:19:38,230 --> 00:19:40,890
Kualitas manusia seperti apa yang ada? Mengganggu pintu depan!

296
00:19:58,330 --> 00:20:00,050
Gagah!

297
00:20:05,530 --> 00:20:07,310
- Ada apa? 
 - Pak.

298
00:20:07,310 --> 00:20:10,290
Ini adalah jalan menuju taman kanak-kanak. Silakan segera pindahkan mobil Anda,

299
00:20:10,290 --> 00:20:12,250
untuk menghindari masalah yang tidak perlu.

300
00:20:12,250 --> 00:20:14,330
Apa hubungannya denganmu?

301
00:20:16,350 --> 00:20:19,870
Saya seorang guru di taman kanak-kanak ini. Jika Anda tidak takut membuang-buang waktu,

302
00:20:19,870 --> 00:20:22,320
Saya bisa memanggil polisi lalu lintas untuk datang mengurus ini.

303
00:20:22,320 --> 00:20:24,040
Baiklah, kamu menang.

304
00:20:29,960 --> 00:20:33,720
Ternyata dia seorang guru taman kanak-kanak?

305
00:20:33,720 --> 00:20:38,420
Paman Jelek, kamu hanya memperhatikan wanita cantik.

306
00:20:38,420 --> 00:20:40,520
Anda bajingan.

307
00:20:49,520 --> 00:20:51,050
ibu baptis!

308
00:20:51,050 --> 00:20:53,290
Xuan Xuan!

309
00:20:53,290 --> 00:20:54,960
Selamat pagi.

310
00:20:56,850 --> 00:20:58,400
Apa yang kamu kenakan?

311
00:20:58,400 --> 00:21:00,330
Bagaimana kabarnya? Ini benar-benar baru.

312
00:21:00,330 --> 00:21:02,480
Hari ini adalah hari pertama Xuan Xian check-in

313
00:21:02,480 --> 00:21:05,080
sekolah baru. Saya pikir saya harus berpakaian lebih formal.

314
00:21:05,080 --> 00:21:06,660
Ini acara orang tua anak,

315
00:21:06,660 --> 00:21:09,090
Kak, apakah kamu akan pergi rapat?

316
00:21:09,090 --> 00:21:10,820
Tidak terlihat bagus?

317
00:21:13,890 --> 00:21:16,450
Untungnya, saya orang yang penuh perhatian,

318
00:21:16,450 --> 00:21:18,860
Saya selalu memiliki pakaian cadangan yang menarik di tas saya.

319
00:21:18,860 --> 00:21:21,000
Saya akan membawa Xuan Xuan ke dalam. Pergi ke kamar mandi dan ganti baju.

320
00:21:21,000 --> 00:21:22,280
Apakah itu perlu?

321
00:21:22,280 --> 00:21:25,030
Ayo cepat. Tidak ada lagi omong kosong.

322
00:21:25,030 --> 00:21:27,020
- Lewat sana? 
 - Ya.

323
00:21:27,020 --> 00:21:29,570
Ayo pergi, Putri Kecil.

324
00:21:31,480 --> 00:21:33,630
Aku akan mengantarmu masuk, ayahmu sedang sibuk sekarang.

325
00:21:33,630 --> 00:21:36,320
Lawan yang kami hadapi dalam acara promosi ini adalah merek street wear terhangat.

326
00:21:36,320 --> 00:21:39,460
Itu harus menunjukkan strategi pemasaran kami kepada konsumen muda.

327
00:21:39,460 --> 00:21:41,320
Silakan siapkan versi lain,

328
00:21:56,620 --> 00:21:58,640
<i>Itu dia?</i>

329
00:22:34,250 --> 00:22:36,220
Apakah kamu baik-baik saja?

330
00:22:36,220 --> 00:22:38,430
Kamu lagi?

331
00:22:42,810 --> 00:22:46,230
Itu adalah kesalahpahaman terakhir kali. Saya minta maaf.

332
00:22:46,230 --> 00:22:48,690
Mari bertukar informasi kontak.

333
00:22:48,690 --> 00:22:50,650
Mengapa?

334
00:22:58,470 --> 00:23:01,500
Bertemu denganmu adalah sebuah nasib buruk.

335
00:23:21,050 --> 00:23:22,410
<i>[Pendaftaran]</i>

336
00:23:22,410 --> 00:23:24,220
Silakan lewat sini.

337
00:23:25,740 --> 00:23:28,310
- Sapa gurumu. 
 - Hai, Nona.

338
00:23:28,310 --> 00:23:30,350
Hai.

339
00:23:35,960 --> 00:23:38,170
Anda adalah penjaga... Song Xingchen?

340
00:23:38,170 --> 00:23:41,180
Ya, Hao Jun. Saya bukan ayahnya.

341
00:23:41,180 --> 00:23:43,090
Tanda ibu di sisi ini.

342
00:23:44,420 --> 00:23:47,180
Lihat apakah Anda dapat menghubungi mereka.

343
00:23:48,660 --> 00:23:50,610
Ya ampun.

344
00:23:50,610 --> 00:23:54,210
Saya minta maaf. Ini...

345
00:23:54,210 --> 00:23:56,250
Sisi ini bagus.

346
00:23:58,330 --> 00:23:59,780
<i>[Lagu Xingchen]</i>

347
00:23:59,780 --> 00:24:02,780
Hari ini adalah hari pertama Xuan Xuan bertemu semua orang.

348
00:24:02,780 --> 00:24:05,830
Dia menyiapkan beberapa hadiah untuk semua orang.

349
00:24:05,830 --> 00:24:08,390
Semoga kalian semua bisa menjadi teman yang baik.

350
00:24:08,390 --> 00:24:10,630
Berani dan pergi.

351
00:24:13,510 --> 00:24:16,820
- Untukmu. 
 - Terima kasih.

352
00:24:20,170 --> 00:24:23,800
Itu kamu.

353
00:24:23,800 --> 00:24:26,060
Itu buatan tangan ibuku.

354
00:24:26,060 --> 00:24:28,630
Saya harap Anda menyukainya.

355
00:24:29,320 --> 00:24:32,700
Tapi aku laki-laki.

356
00:24:35,230 --> 00:24:36,860
Kelihatannya bagus seperti ini.

357
00:24:36,860 --> 00:24:40,960
Namaku Song Xingchen. Anda bisa memanggil saya Chen Chen mulai sekarang.

358
00:24:40,960 --> 00:24:43,780
Kalau begitu kamu bisa memanggilku Xuan Xuan.

359
00:24:43,780 --> 00:24:45,700
Xuan Xuan.

360
00:24:47,300 --> 00:24:48,840
Terima kasih, Xuan Xuan.

361
00:24:48,840 --> 00:24:52,260
Hai Paman.

362
00:24:52,260 --> 00:24:56,320
Anak-anak, silakan duduk. Aktivitas kami akan segera dimulai.

363
00:24:56,320 --> 00:24:59,900
Hari ini, kami ingin orang tua kami berdasarkan tema “keluarga dan kehangatan”

364
00:24:59,900 --> 00:25:03,400
untuk melukis poster bersama anak Anda.

365
00:25:06,010 --> 00:25:11,540
Ayah, kamu bisa menggambar matahari keemasan di sana.

366
00:25:11,540 --> 00:25:13,110
Itu harus konsisten.

367
00:25:13,110 --> 00:25:15,210
Mengapa kita tidak menggambar hati?

368
00:25:15,210 --> 00:25:17,260
- Apakah kamu suka warna merah? 
 - Ya.

369
00:25:17,260 --> 00:25:20,340
Oke, mari kita mulai mewarnai.

370
00:25:30,210 --> 00:25:33,150
Oh tidak. Itu buruk.

371
00:25:34,150 --> 00:25:35,540
Ya ampun.

372
00:25:35,540 --> 00:25:38,190
Apa gambar gelap yang seharusnya?

373
00:25:38,190 --> 00:25:39,800
<i>Yang ini terlihat sangat bagus.</i>

374
00:25:39,800 --> 00:25:41,690
<i>Apa itu?</i>

375
00:25:42,920 --> 00:25:44,990
Bukankah topiknya cinta dan kehangatan?

376
00:25:44,990 --> 00:25:46,900
Yang ini sepertinya mengikuti topik yang salah.

377
00:25:46,900 --> 00:25:51,240
Gaya tradisional Tiongkok minimalis dan percaya diri. Ini memberi tema lebih mendalam.

378
00:25:51,240 --> 00:25:53,190
<i>Anda mengenalinya.</i>

379
00:25:53,190 --> 00:25:54,710
Milikmu?

380
00:25:54,710 --> 00:25:56,390
Ya.

381
00:25:56,390 --> 00:25:58,660
Jadi begitu.

382
00:25:58,660 --> 00:26:00,960
Ini sungguh dalam.

383
00:26:02,470 --> 00:26:03,880
Yang mana milikmu?

384
00:26:03,880 --> 00:26:07,800
Dengarkan semuanya! Gambar dari Qi Zixuan dan ibunya, Qi Sile,

385
00:26:07,800 --> 00:26:10,980
mendapat bunga merah untuk acara ini.

386
00:26:10,980 --> 00:26:13,830
Mari beri mereka tepuk tangan!

387
00:26:13,830 --> 00:26:15,720
Ayo, aku akan memakaikannya untukmu.

388
00:26:15,720 --> 00:26:17,590
Biarkan aku memakaikan ini untukmu.

389
00:26:17,590 --> 00:26:18,930
Lihatlah lukisan anak ini.

390
00:26:18,930 --> 00:26:21,720
Tahukah kamu bahwa anak usia lima tahun harusnya berkultivasi

391
00:26:21,720 --> 00:26:23,720
kemampuan mereka untuk mengenali warna yang berbeda?

392
00:26:23,720 --> 00:26:25,980
Anda harus membaca lebih banyak buku parenting.

393
00:26:25,980 --> 00:26:28,920
Jika kamu tidak punya, aku bisa meminjamkannya padamu.

394
00:26:28,920 --> 00:26:31,300
Tidak apa-apa. Karena Anda memiliki begitu banyak pengalaman dalam mengasuh anak,

395
00:26:31,300 --> 00:26:33,990
kenapa kita tidak punya waktu untuk ngobrol?

396
00:26:33,990 --> 00:26:37,820
Tidak, terima kasih. Dapatkan perkiraan kerusakan mobil dan saya akan membayar Anda kembali.

397
00:26:37,820 --> 00:26:40,680
Tidak apa-apa. Itu pasti takdir

398
00:26:40,680 --> 00:26:42,780
bahwa anak-anak kita mempunyai hari ulang tahun yang sama dan berada di kelas yang sama.

399
00:26:42,780 --> 00:26:45,390
Lupakan apa yang terjadi dengan mobil itu.

400
00:26:54,030 --> 00:26:56,670
Mengapa dia berubah pikiran dalam sekejap?

401
00:26:58,960 --> 00:27:01,080
Xuan Xuan.

402
00:27:01,080 --> 00:27:03,490
Bu, lihat bunga merah ini.

403
00:27:03,490 --> 00:27:05,360
- Apakah kamu bahagia? 
 - Ya.

404
00:27:05,360 --> 00:27:07,960
Apakah ada yang salah?

405
00:27:07,960 --> 00:27:10,690
Mari kita menggambar yang lebih baik lagi di lain waktu

406
00:27:10,690 --> 00:27:13,410
- dan dapatkan bunga merah lagi, oke? 
 - Oke.

407
00:27:13,410 --> 00:27:19,300
Ayah, ibu Xuan Xuan sangat hebat. Aku juga menginginkannya.

408
00:27:21,930 --> 00:27:23,980
<i>[Antik | Mainan | Minuman]</i>

409
00:27:23,980 --> 00:27:25,360
<i>Lihatlah.</i>

410
00:27:25,360 --> 00:27:30,790
Kami mendapat bunga merah pada hari pertama kami di taman kanak-kanak.

411
00:27:30,790 --> 00:27:33,160
Tidak ada keraguan bahwa Xuan Xuan kami adalah yang terbaik.

412
00:27:33,160 --> 00:27:35,280
Tapi tentu saja!

413
00:27:36,600 --> 00:27:40,550
<i>[Orang tua yang terhormat, Taman Kanak-kanak Internasional Siqiao mengingatkan Anda untuk membayar pembayaran di muka sebesar ¥41,679 untuk biaya sekolah dan biaya lain-lain ke kantor keuangan kami paling lambat tanggal 8 bulan ini...]</i>

414
00:27:41,430 --> 00:27:43,130
Apa itu?

415
00:27:47,460 --> 00:27:49,650
Aku sudah memberitahumu ini sebelumnya.

416
00:27:49,650 --> 00:27:52,950
Biaya sekolah Siqiao mahal.

417
00:27:54,450 --> 00:27:57,140
Dia hadir tidak peduli betapa mahalnya biayanya. Saya mencarinya.

418
00:27:57,140 --> 00:28:01,690
Hanya Siqiao yang akan membuatkan makanan terpisah untuk anak-anak yang sakit.

419
00:28:03,700 --> 00:28:05,420
Saya punya uang tambahan. Saya akan mentransfernya kepada Anda.

420
00:28:05,420 --> 00:28:08,920
Tidak. Saya masih belum membayar Anda kembali atas apa yang Anda pinjamkan kepada saya sebelumnya.

421
00:28:08,920 --> 00:28:11,650
- Kita tidak perlu— 
 - Jangan khawatir.

422
00:28:11,650 --> 00:28:14,310
Saya baru saja mendapat pesanan besar dari Molin.

423
00:28:14,310 --> 00:28:18,220
Selama kami merevisi rencana demi kepuasan mereka, saya akan mendapat setoran komisi.

424
00:28:18,220 --> 00:28:21,720
Ini banyak uang. Saya tidak akan kesulitan membayar uang sekolah.

425
00:28:21,720 --> 00:28:25,560
Selain itu, masih ada waktu satu tahun lebih sebelum operasi Xuan Xuan.

426
00:28:25,560 --> 00:28:28,310
Saya akan bekerja lebih keras lagi. Seharusnya tidak ada masalah.

427
00:28:28,310 --> 00:28:31,580
Aku tahu. Kamu yang terbaik.

428
00:28:31,580 --> 00:28:34,210
Tapi jangan mencoba melakukan semuanya sendiri.

429
00:28:34,210 --> 00:28:36,780
Jika Anda butuh sesuatu, beri tahu saya.

430
00:28:36,780 --> 00:28:38,620
Saya mengerti.

431
00:28:43,000 --> 00:28:46,450
Halo? Apakah ini departemen perencanaan Molin?

432
00:28:46,450 --> 00:28:48,300
<i>Ya, siapa yang kamu cari?</i>

433
00:28:48,300 --> 00:28:51,190
Hai, saya Qi Sile dari Agen Periklanan Landi.

434
00:28:51,190 --> 00:28:54,090
Saya mengusulkan rencana untuk acara peluncuran perusahaan Anda.

435
00:28:54,090 --> 00:28:56,110
Kami sudah menandatangani kontrak.

436
00:28:56,110 --> 00:28:58,020
<i> - Landi? </i> 
 - Iya.

437
00:28:58,020 --> 00:29:00,790
<i>Tidak ada seorang pun yang mau mengambil alih pekerjaan setelah manajernya dipecat. Jangan hubungi kami lagi.</i>

438
00:29:00,790 --> 00:29:02,390
Halo?

439
00:29:03,050 --> 00:29:05,490
Apa-apaan ini?

440
00:29:07,790 --> 00:29:10,030
Jangan bilang itu karena…

441
00:29:11,260 --> 00:29:15,000
Seharusnya aku tidak macam-macam dengannya. Sekarang proyekku juga berantakan.

442
00:29:15,000 --> 00:29:17,520
Pergi! Pergi! Jangan rusak hari kita!

443
00:29:17,520 --> 00:29:20,160
- Bagaimana aku merusak harimu? 
 - Kamu tidak akan pergi?!

444
00:29:20,160 --> 00:29:21,700
Buru-buru! Pergi! Pergi!

445
00:29:21,700 --> 00:29:24,400
Jangan rusak hari kita!

446
00:29:24,400 --> 00:29:26,670
Tunggu. Apakah kamu baik-baik saja?

447
00:29:26,670 --> 00:29:28,430
saya baik-baik saja. Terima kasih, Nona.

448
00:29:28,430 --> 00:29:32,470
Kita harus menjadi saksi satu sama lain! Jangan biarkan dia memperdaya kita!

449
00:29:32,470 --> 00:29:33,690
Bagaimana aku mencoba memperdayamu?

450
00:29:33,690 --> 00:29:38,360
Bibi, mari kita bicarakan hal ini. Jangan bertindak berdasarkan dorongan hati.

451
00:29:38,360 --> 00:29:41,340
Kami mempromosikan kampanye anti-penipuan secara nasional.

452
00:29:42,060 --> 00:29:45,490
Laki-laki berusia 28 tahun. Belum pernah menikah, dengan satu anak laki-laki.

453
00:29:45,490 --> 00:29:48,390
Lulus dengan gelar pasca sarjana dari London Business School.

454
00:29:48,390 --> 00:29:52,510
Tinggi 1,84 meter, gaji tahunan satu juta, memiliki rumah dan mobil.

455
00:29:52,510 --> 00:29:54,750
- Dia tampak hebat. 
 - Tentu saja.

456
00:29:54,750 --> 00:29:57,840
Teruslah membaca.

457
00:29:57,840 --> 00:29:59,570
Persyaratan: Wanita,

458
00:29:59,570 --> 00:30:01,750
<i>Tidak ada pendidikan atau latar belakang keluarga yang mengesankan.</i>

459
00:30:01,750 --> 00:30:04,720
<i>Telah menikah.</i>

460
00:30:04,720 --> 00:30:06,950
<i>Dan juga punya anak.</i>

461
00:30:06,950 --> 00:30:08,710
Ini...

462
00:30:10,110 --> 00:30:13,130
Dia memiliki kualifikasi seperti itu dan itukah persyaratannya?

463
00:30:13,130 --> 00:30:15,330
Tidak mungkin tidak ada yang salah dengannya!

464
00:30:15,330 --> 00:30:17,920
Apa yang kamu tahu? Anda tidak tahu apa-apa.

465
00:30:17,920 --> 00:30:20,270
Dia memiliki kualifikasi seperti itu dan itulah persyaratannya?!

466
00:30:20,270 --> 00:30:21,580
Tidak mungkin!

467
00:30:21,580 --> 00:30:25,370
Tante, informasi kencan buta ini seperti iklan produk.

468
00:30:25,370 --> 00:30:28,450
Mereka diperbolehkan untuk membuat pernyataan yang berlebihan. Bukan berarti itu bohong.

469
00:30:28,450 --> 00:30:30,670
Kalian semua adalah orang yang lebih tua dariku.

470
00:30:30,670 --> 00:30:35,450
Saya yakin Anda semua memiliki pola pikir yang sama yaitu menginginkan anak Anda menemukan kebahagiaan.

471
00:30:35,450 --> 00:30:38,390
Kakek tidak melakukan kesalahan apa pun. Dia hanya punya perjuangannya sendiri.

472
00:30:38,390 --> 00:30:40,700
Maka tak aneh jika kebahagiaan yang dicari cucunya

473
00:30:40,700 --> 00:30:44,310
- berbeda dari yang Anda cari.
 - Itu benar.

474
00:30:44,310 --> 00:30:47,980
Kamu tidak setajam dia!

475
00:30:47,980 --> 00:30:50,590
Dia benar.

476
00:30:50,590 --> 00:30:54,110
Dia memiliki pola pikir yang sama dengan kita. Saya akan mendukungnya.

477
00:30:54,110 --> 00:30:58,170
Saya tidak tahu apakah pola pikirnya sama, tapi menurut saya Anda hebat.

478
00:30:58,170 --> 00:31:01,430
Apakah kamu sudah menikah? Anak saya berumur 29 tahun.

479
00:31:01,430 --> 00:31:03,020
Seorang pria tampan!

480
00:31:03,020 --> 00:31:05,310
Anak saya adalah seorang CEO!

481
00:31:05,310 --> 00:31:07,700
- Dia sangat tinggi! 
 - Anakku tingginya 1,9 meter!

482
00:31:07,700 --> 00:31:09,610
Anakku juga hebat!

483
00:31:09,610 --> 00:31:12,230
Saya punya anak berusia lima tahun.

484
00:31:17,490 --> 00:31:20,250
Sile, itu nama yang bagus.

485
00:31:20,250 --> 00:31:21,540
Terima kasih.

486
00:31:21,540 --> 00:31:24,420
Kakek, apakah kamu sering datang ke sini untuk bermain catur?

487
00:31:24,420 --> 00:31:26,320
Saya sering datang ke sini.

488
00:31:27,020 --> 00:31:29,660
Apakah Anda mengatakan anak Anda berumur lima tahun?

489
00:31:29,660 --> 00:31:31,490
Ya, dia perempuan.

490
00:31:31,490 --> 00:31:33,370
Jadi begitu.

491
00:31:33,370 --> 00:31:36,970
Kapan kamu menikah?

492
00:31:36,970 --> 00:31:39,290
saya...

493
00:31:40,030 --> 00:31:42,110
Saya membesarkan anak saya sendirian.

494
00:31:42,110 --> 00:31:44,290
Membesarkan anak Anda sendirian...

495
00:31:44,980 --> 00:31:47,360
Jika kamu lajang, kenapa kamu tidak—

496
00:31:47,360 --> 00:31:51,580
aku minta maaf. Saya perlu menerima telepon ini.

497
00:31:51,580 --> 00:31:54,110
<i>Qi Sile! Segera kembali ke kantor!</i>

498
00:31:54,110 --> 00:31:56,640
<i>Sebaiknya Anda memberi kami beberapa klien baru di waktu luang Anda!</i>

499
00:31:56,640 --> 00:31:59,260
Saya sudah lama mengerjakan proyek ini untuk Molin.

500
00:31:59,260 --> 00:32:01,490
Bagaimana kita bisa menyerah begitu saja?

501
00:32:01,490 --> 00:32:04,290
Beri aku waktu lagi. Saya akan mencari tahu.

502
00:32:04,290 --> 00:32:06,860
<i>Baik, baiklah. Lakukan dengan cepat!</i>

503
00:32:09,530 --> 00:32:11,960
Ada apa? Mengalami hambatan di tempat kerja?

504
00:32:11,960 --> 00:32:13,860
Itu benar.

505
00:32:13,860 --> 00:32:18,130
Saya ingat saya mempunyai teman catur yang bekerja untuk Molin.

506
00:32:18,130 --> 00:32:21,150
Apakah Anda ingin saya berbicara dengan mereka untuk mengetahui apakah mereka dapat membantu?

507
00:32:21,150 --> 00:32:25,470
Aku tidak ingin merepotkanmu, Kakek. Saya bisa menangani urusan pekerjaan saya sendiri.

508
00:32:25,470 --> 00:32:27,280
Anda tidak percaya padaku?

509
00:32:27,280 --> 00:32:30,930
Saya pasti dapat membantu Anda. Tunggu saja.

510
00:32:36,980 --> 00:32:39,720
Di Sini. Besok datanglah ke tempat ini.

511
00:32:39,720 --> 00:32:43,090
Carilah He Qing. Ini nomor teleponnya.

512
00:32:50,140 --> 00:32:52,210
-Haoyu. 
 - Kakek?

513
00:32:52,210 --> 00:32:53,900
Mengapa kamu di sini?

514
00:32:53,900 --> 00:32:55,250
Panas sekali.

515
00:32:55,250 --> 00:32:58,800
Suruh He Qing menjemputmu lain kali kamu datang. Berhenti naik bus di sini.

516
00:32:58,800 --> 00:33:00,700
Tidak perlu.

517
00:33:03,130 --> 00:33:05,990
Kamu sangat bahagia. Apa yang telah terjadi?

518
00:33:05,990 --> 00:33:07,800
Haoyu.

519
00:33:07,800 --> 00:33:10,070
Bagaimana persiapan perayaan HUT besok?

520
00:33:10,070 --> 00:33:11,840
Ini berjalan dengan baik.

521
00:33:11,840 --> 00:33:15,960
Sampai di sana lebih awal besok dan minta He Qing membawa Chen Chen juga.

522
00:33:15,960 --> 00:33:17,660
Mengapa membawa Chen Chen?

523
00:33:17,660 --> 00:33:20,430
Ajak Chen Chen bertemu...

524
00:33:22,040 --> 00:33:24,420
Untuk bertemu dengan beberapa orang baru. Itu saja.

525
00:33:24,420 --> 00:33:27,500
Kakek. Anda punya rencana lain, bukan?

526
00:33:28,730 --> 00:33:32,640
Anda menangkap saya. Saya menemukan seorang gadis sesuai dengan kebutuhan Anda.

527
00:33:32,640 --> 00:33:34,760
- Dia juga sangat cantik.
- Saya tidak perlu menikah.

528
00:33:34,760 --> 00:33:38,570
Jika kamu ingin terus melawanku, kamu...

529
00:33:39,330 --> 00:33:41,320
Anda tidak bisa menyalahkan saya karena bersikap jahat!

530
00:33:41,320 --> 00:33:43,610
Kalau begitu, sudah beres. aku berangkat!

531
00:33:44,280 --> 00:33:45,640
Ketua Senior.

532
00:33:45,640 --> 00:33:48,520
- Jemput Chen Chen besok. 
 - Oke.

533
00:33:51,930 --> 00:33:55,300
Presiden Song, kami mengetahui apa yang terjadi dengan bros itu.

534
00:33:55,300 --> 00:33:57,850
- Apa yang kamu temukan? 
 - Memang benar, ada dua yang dibuat.

535
00:33:57,850 --> 00:34:00,410
Inspirasi desainnya berasal dari Gemini dalam Mitologi Yunani.

536
00:34:00,410 --> 00:34:03,450
Pesan di baliknya adalah memberikan berkah kepada bayi yang baru lahir.

537
00:34:09,780 --> 00:34:11,180
<i>[Tolong jadilah Keluargaku]</i>

538
00:34:11,180 --> 00:34:18,200
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

539
00:34:24,290 --> 00:34:31,110
♫ <i>Kupikir aku merindukan pelangi</i> ♫

540
00:34:31,110 --> 00:34:37,990
♫ <i>Ternyata sudah berpindah ke matamu</i> ♫

541
00:34:37,990 --> 00:34:44,310
♫ <i>Keributan itu menggugah ingatanku seperti gelombang pasang</i> ♫

542
00:34:44,310 --> 00:34:53,230
♫ <i>Tidak heran cahaya hanya bertemu dalam kegelapan</i> ♫

543
00:34:53,230 --> 00:34:55,990
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

544
00:34:55,990 --> 00:34:59,530
♫ <i>Aku ingin bernyanyi dengan lembut tentang kita</i> ♫

545
00:34:59,530 --> 00:35:02,010
♫ <i>Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah</i> ♫

546
00:35:02,010 --> 00:35:08,480
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

547
00:35:09,970 --> 00:35:15,030
♫ <i>Matahari terbit dan terbenam di empat musim</i> ♫

548
00:35:15,030 --> 00:35:21,460
♫ <i>Ini tidak bisa dibandingkan dengan satu menit pelukan kita</i> ♫

549
00:35:21,460 --> 00:35:24,190
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

550
00:35:24,190 --> 00:35:27,600
♫ <i>Saya ingin merangkul semua kemungkinan</i> ♫

551
00:35:27,600 --> 00:35:30,190
♫ <i>Sebuah syair untuk waktu</i> ♫

552
00:35:30,190 --> 00:35:37,170
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

553
00:35:38,130 --> 00:35:41,110
♫ <i>Terjaga selamanya</i> ♫

554
00:35:41,110 --> 00:35:43,280
♫ <i>Terlindungi selamanya</i> ♫

555
00:35:43,280 --> 00:35:49,690
♫ <i>Saat kita jatuh cinta</i> ♫

556
00:35:49,690 --> 00:35:52,400
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

557
00:35:52,400 --> 00:35:57,540
♫ <i>Aku berlari ke arahmu</i> ♫

558
00:35:57,540 --> 00:35:59,880
♫ <i>Melewati labirin waktu</i> ♫

559
00:35:59,880 --> 00:36:05,070
♫ <i>Kamu masih ada di hatiku</i> ♫

560
00:36:06,250 --> 00:36:09,270
♫ <i>Kita terlalu sering bertemu</i> ♫

561
00:36:09,270 --> 00:36:11,510
♫ <i>Dan selalu terburu-buru</i> ♫

562
00:36:11,510 --> 00:36:20,390
♫ <i>Aku pernah melupakan cinta yang kita miliki</i> ♫

563
00:36:20,390 --> 00:36:26,440
♫ <i>Saat kamu membuat hatiku berdebar</i> ♫



